人工知能というものがでてきたら、日本語を書いてもPCで自動的に英語に変換されたり、
話し言葉も、AI（人工知能）で英語にしてくれる、というのが、ほぼ見えているのが
この↓本を読んでみて、わかりました。
さて、そうなると、日本語を英語に、英語を日本語に置き換える訳出
中心の教育や試験をしていることって、あと10年、15年もすると、あまり意味がなくなると
個人的には思いました。
簡単なことは機械がやってしまうことになるでしょう。
だからこそ、、人にしかできないこと、
例えば、笑顔でアイコンタクトで伝えることとか、
言葉＋ボディランゲージで、「言葉を人がつかうコミュニケーションの道具」として
使えるようにしてあげる、ということは
ますます大事になると思います。
それから、同じ言葉を話していても、その言葉の後ろにある文化を
理解する態度、そういうものがすごく大事になるなあ、と。
公立の学校に行っていても、早くこういうことに気がついて、少しでも
子ども達が成人しても使えるような教育になっていくといいなあ、と
思いました。