第４木曜日はアメリカの国民の祝日、Thanksgiving Day に当たる日です。
学生時代に、アメリカの友人宅でこのお祝いに参加させてもらいました。一年の収穫を神様に感謝したり、家族が集まって互いに感謝し喜びを分かち合う日です。私が遊びに行ったお宅でも、普段は遠く離れている家族が集まり、七面鳥や、４種類くらいのパイ（かぼちゃ、レモンなど）、そのほか、色んな料理がテーブルを賑やかに飾っていました。パイと言っても、パイ生地ではなくタルトみたいなものでした。

今年の収穫や家族へ感謝してゆっくり過ごし、クリスマスまでの1ヶ月を大切に過ごすのは、とてもいいことだなと思います。12月になるとあわただしく新年を迎えがちですが、（日本では忘年会や大掃除など色々あるので）、今年一年の歩みを振り返りながら、お世話になった方々に感謝して残りの一月を過ごしたいなと思います。

ところで、Thanksgiving Dayは今年はちょうど勤労感謝の日になりました。日本でも似たような祝日があったことに改めて気がつきます。

－中学で英検３級、高校で２級がとれる　４歳からの英語教室 “Rit’s English School”－

１２月並の寒さが続き、あたりの風景はクリスマスへとまっしぐら。教室も衣替えし、見た目にもあたたくてワクワクする冬の装いになりました。

さて、所属する英語サークルで、アメリカの冬の定番料理、チリコンカン（chili con carne:スペイン語）を作ることになりました。米国人の先生からもらったレシピを見ると、、、ん？　hamburger 600g　とあります。

即座に想像力を駆使し、よくスーパーの肉売り場に置いてある、成形してあり焼くだけのハンバーグのことか？と思いましたが、合点がいきません。もう1人のメンバーが辞書で調べてみると！やはりありました、アメリカでは牛ひき肉をこう呼ぶのだそう。普通はminced meat なのですが。

I’m still learningと、新たな発見に感動。英語も永らく付き合えば得ること多し。

－中学で英検３級、高校で２級がとれる　４歳からの英語教室 “Rit’s English School”－