１２月並の寒さが続き、あたりの風景はクリスマスへとまっしぐら。教室も衣替えし、見た目にもあたたくてワクワクする冬の装いになりました。

さて、所属する英語サークルで、アメリカの冬の定番料理、チリコンカン（chili con carne:スペイン語）を作ることになりました。米国人の先生からもらったレシピを見ると、、、ん？　hamburger 600g　とあります。

即座に想像力を駆使し、よくスーパーの肉売り場に置いてある、成形してあり焼くだけのハンバーグのことか？と思いましたが、合点がいきません。もう1人のメンバーが辞書で調べてみると！やはりありました、アメリカでは牛ひき肉をこう呼ぶのだそう。普通はminced meat なのですが。

I’m still learningと、新たな発見に感動。英語も永らく付き合えば得ること多し。

－中学で英検３級、高校で２級がとれる　４歳からの英語教室 “Rit’s English School”－