写真は現役生が小さいころの写真を使いました（使用を了承していただきありがとうございます）。この写真を撮影してくださったのはシンガポール出身で東京でご活躍中の才能溢れるグー・レイグアンさんです。3年前の暑い夏にグー先生がワークショップをしてくださった時のものです。光り輝く笑顔を捉えていて、大好きな1枚です。改めてありがとうございます。
The photo was taken when the current students were smaller (thank you for agreeing to use it). The talented Goo Lei Guan, who is from Singapore and active in Tokyo, took it during a workshop given by him three years ago in the hot summer. I love this because it captures their glowing smiles. Thank you once again.