いろいろな英語子育サイトを見ていたら、

英語の辞書を上手に引けて、「日本語－英語」の単語の知識をどんどん増やすことが英語を学ぶことと推奨していたサイトを見ました・（小学生クラスでした）

そして、英語を書いてつづりを覚えることで、「英語を書く学習をしています」と紹介していました。

共感する保護者の方もいらっしゃるのは、「自分たちが学習してきた方法」だからではないでしょうか？

「英語は、英語のままで理解する」、「英語はフレーズで覚えていく」、「フォニックスルールを使って英語を書く練習をしていく」と私たちは考えています。

Hellow!　を　「こんにちは」と言う意味だよと知るということではなく、「人は、だれかと会ったときにあいさつしたいよね、その時のことば」と理解していたらいいのでは？

それが、英語を英語のままで理解していくということです。

使える英語が増えていくことで、「日本語に和訳しないで英語を理解する頭」ができていきます。