レッスンこぼれ話#2551(レベル6-Tue)

ちゃんとGrammaring 2のクイズグランプリ用に12個の質問を作ってきたKM。今日は私が答える人です。スポーツの質問は私が知らないものでした😆 240点中140点の正解でした。The Goose with the Golden Eggsは最後のお話、「お父さんと息子とロバ」に入りました。このお話を知っていたKM。絵について聞いていたのだけど、絵ではなく知っていることを話そうとしていました。質問はよく聞きましょうね。最後の絵はロバをお父さんと息子が担いでいる絵です。そういうふうに言いたい、というのはよくわかったのですが、英語ではなんて言ったらいいのだろう、とちょっと考えて”put”という言葉を思いついたKM。Good try! “put on donkey”ではなくput donkey on their shouldersだと通じます😊