レッスンこぼれ話#1450(レベル4)

先週仕上げたスピーチを覚えてくるのが宿題でしたが、覚えられていなかったので、レッスン中に覚えました。来週は立ち稽古をしましょう。Speech Adventure 2は最後のユニットに入りました。好きな本の紹介をするのですが、まず私の好きな絵本を紹介しました。私が好きな絵本は”I want my hat back”日本語では「どこいったん」です。まず日本語の方を読み聞かせてから英語版を読み聞かせました。実は最後が日本語と英語と違う部分があります。それに気がついてニヤッとしたHK。自分の想像が当たっていて嬉しそうでした。HKの好きな本は日本語のタイトルは「グレッグのダメ日記」です。英語では”Diary of Winpy Kid”で、私が英語版を持っていました。私もこの本面白いと思います。