レッスンこぼれ話#985(レベルH4-W)

「英会話たいそう」のチャプター2に”That’s not fair.”という表現があります。この表現を練習するときはいつもアイスクリームの絵を描きます。

 “This is for you.”とい言ってこのアイスクリームを上げる真似をすると生徒たちは”Thank you.”と答えます。それからもう一つ絵を描いて”This is for me.”

 というと自然と”That’s not fair!”と返ってきます。? 今日もそのやり取りをしてから3つのっているアイスクリームをDSのお兄ちゃんにあげる、というと「私の」と言ったときより気持ちが入った”That’s not fair!” になりました。?? さらにこのアイスクリームを彼の妹にあげる、と言ったら思いっきり力を込めて“That’s NOT FAIR!”と言った後に本人も笑っていました。 子どもの日常でよく使われる表現ですね。英語で言ったら大きい方をあげてみてはどうかしら?兄弟ケンカのもとになってしまうかしら。

フォニックスはアルファベットの音をほぼ言えるようになったので(まだ正しく発音できない音はありますが)単語の最初の音と最後の音の聞き取りをしてみました。ちゃんとどんな音でどのアルファベットなのか理解できていました。次回は3文字単語の読み書きに入れそうです。