Graceenglish Letter Oct.2017

   Grace English通信              Oct. 2017

① 土曜日の部屋は11月末までリーベル和室です。

② 親子サークル予定(1歳から年少さんまでのお子様 40分)
木曜日 10月5日と19日、11月2日と16日、12月21日         10:00-@自宅
土曜日 10月7日と21日、11月4日と18日、12月2日と9日      14:30-@リーベル
日曜日 10月15日、11月5日と12日、12月10日             9:00- @自宅
*初回無料です。*予約制ですので、出席の意思表明と欠席の場合はメール連絡お願いします。
  *新しいお友達をご紹介していただき、ご入会されるとお礼にDVDをプレゼントいたします。
 
③ イベントお知らせ (注:申込み必要、先着100名)
日時:10月8日 日曜日 10時―11時20分 9時50分開場予定  約1時間の劇と20分の交流会                
場所:やわらぎ会館 4階 多目的ホール
演目:ホワイトホースシアター“Goggie” 
昨年好評をいただきましたホワイトホースシアターの公演を今年も招聘いたします。Grace Englishのクラス生とその保護者、兄弟は無料にさせていただきます。
メールもしくはラインで宮園の方に申し込みください。(graceenglish@dream.jp ラインID graceenglish888 )
*出席する小学生には交流会で英語でQAをしてもらおうと思っています。伝わる喜びを得られればと思います。
*今年は麻由子先生とこの生徒が来ないので比較的余裕があります。現在80名ぐらいなので、追加と「地域運動会が雨でお休みだったら来るよ」という方も受け付けます。

編集後記 
     9月は子供が落ち着きません。暑いとか運動会の練習で疲れているとかが原因だと思います。宿題のCDも聞いてこない子も増えています。 小学生に関しては発表会の題目を10月の前半にあまりに覚えていないなら、簡単なものに変更も考えています。覚えてから、人前の発表にふさわしくなるまでに、声の大きさとか態度とか発音とかにすごく時間がかかるのです。間に合わないかもしれないと心配しています。とりあえず、宿題は発表会のCDと英会話たいそうを聞くことを一番にしてください。
     そして、少しショックだったのは、小学生の自己紹介に自分のできることを言ってと提案しても、「ない」と言う子が多いこと。そして、「自慢はしてはいけない」という子がたくさんいたことです。自慢をすることで、人に嫌われると思っているのでしょうか。ご家庭でそういう風に育てていますか?日本文化では遠慮や謙虚がもちろん美徳であるのを重々承知で言いますが、英語を話す人になるというのは健全に自慢し、自己主張し、それとともに他人の違うところを認め、褒め称えるという文化を身につけるということです。人の発言に対して、他人は「そんなんできるし」とか「なんでそんなことを自慢するの?」とか否定的なことはいってはいけないし、そんな嫌味は言う方が悪いのです。
    アメリカで小学校生活を過ごした友達のエピソードです。Show & Tellで流行っているおもちゃを紹介した時、「そんなん 僕ももっているし!」とある子が叫びました。その子はどうなったと思いますか?校長室行きです。つまり、そういう発言が人をコケにしている良くない表現で間違っていることを説教されるのです。多民族だからこそ、コミュニケーション能力の教育が厳しいのでしょう。「僕も同じものを持っていて、君も持っているなんて嬉しい」と表現は考え方で変更可能です。
     アメリカ人のCanは日本人の20%ぐらいのことでもCanを使います。ありがとう、こんにちはが話せるだけで日本語話せますというのに対して、高校まで英語勉強して英語が話せませんという日本人ですよ。そんな所も子供たちに伝えたいと思っているのですがねー。いろいろと悩んだ9月でした。                       宮園美香 

カテゴリー: 未分類