さて、今週からまたレッスンが始まりました。

ホワイトボードに ”A Happy New Year!” と書いて、読める人～といったら

小4クラスはみな自力で読んでました。

成長したなあ(涙)

で、一回ノートに書いたあと。

意味は?といくと、「あけまして、おめでとう」「幸せな新年でありますよう」なんて

帰ってきました。

ふんふん。いい感じ。

だけど、「あけまして、おめでとう」って日本のお正月のコトバだけど、

同じことやっているかな?

アメリカだとどうだろう?なにか知っている?

とたんに、しーーーーーん、と考える生徒。

おせちはたべない。

31日はパーティを盛大にやる人もいるね。カウントダウンで花火があがる繁華街もある。

1日はお休み。

だけど、2日からは普通にもどる。

日本のお正月に近いのは、

アメリカだと、クリスマスのほうだなあ。

クリスマスだと、実家に帰って、家族でターキーを食べたり、

します。

日本の文化と海外の文化は、なにげにちょっとずつ違う。

そんなことを

ちょっとずつ、知って

目をぱちくりさせていた、子供たちでした。