翻訳をしました。(信念に生きるーネルソンマンデラの行動哲学;英知出版より)

こんにちわ。
今日は、ちあき先生が翻訳チームの一員として作業をさせていただた
本のご紹介です。

(信念に生きるーネルソンマンデラの行動哲学;英知出版より)

アフリカの民主差別にあえぎながらも27年間の投獄生活を乗り越え
信頼を勝ち得て、国のリーダーとなったネルソン・マンデラ。彼の言葉を
リチャード・スティンゲルが珠玉な一冊に仕立て上げました。
欧米ではすでに有名な一冊で、
グローバルなリーダーにぜひ読んでほしい一冊です。

フォニックスを少しづつ学習し始めました。(小4クラス)

小4クラスは昨年12月開始の2名と今年4月開始の1名。みんな女の子で
楽しく頑張っています。今までは
主に歌をうたったり、絵本を読んだり、と
英語を自然に耳から学ぶ、Pre-Phonicsの段階でしたが、

しだいにアルファベットに目をなれさせ、
しだいにアルファベットを少しづつ書き

夏休みあけから「小学生のフォニックス1」をはじめました。

発音たいそうをうたったり、
フォニックスの音と発音のルールを歌で覚えて

いまはDの音のところを、
発音とクイズで学んでいます。

みんな英語で書けることが

So cool!(かっこいい!)
と感じる年頃のようで、

はりきって宿題をやってきてくれます。